Técnicas de decodificación

En el artículo de hoy analizamos la noticia “La NASA estrella con éxito la nave Dart contra el asteroide Dimorphos para tratar de desviarlo en una misión histórica” publicada en la página web de BBC y señalamos las técnicas de decodificación empleadas en ella.

Comenzamos por las técnicas de nivel textual, si echamos un primer vistazo a la noticia, vemos que se divide en varias partes, todas ellas explicativas. La primera, enuncia el contenido de la noticia en sí, explicando el acontecimiento. La segunda parte se basa en desarrollar la “historia” del asteroide del que habla la noticia, pero también de otro más grande que le acompaña. Y la última parte, explica el futuro cercano del suceso. Por lo tanto, al ser un texto cuyo objetivo es el de narrar o explicar un acontecimiento, se podría clasificar cómo narrativo.

Continuamos con el nivel oracional, aquí encontramos un ejemplo de perífrasis en la parte de la noticia dedicada al asteroide, en dónde se cita el acrónimo Dart, explicando su significado, Double Asteroid Redirection Test (prueba de redirección de doble asteroide).

Por último, en cuanto al nivel léxico, tenemos un ejemplo de sustitución al utilizarse una metáfora para tratar de explicar la acción de desviar el asteroide, asemejándolo con un reloj. Y, por otra parte, el anterior ejemplo de nivel oracional, también podríamos considerarlo como ejemplo de definición al explicar el significado del acrónimo.